[EVAnalysis] Os Anjos – Parte 1: Visão Geral

Um bando de quem sabe o que está nos atacando, não podemos fazer mais nada a não ser contra-atacar!

É uma abordagem maravilhosa, a de Asuka, mas por mais que eu aprove seu pragmatismo despreocupado, não estaríamos fazendo bem o nosso trabalho se analisássemos com tamanha leveza o elemento que talvez mais tenha definido a mitologia de Evangelion. Se eles fossem chamados de “monstros”, “alienígenas” ou “invasores” Eva provavelmente teria lutado para se destacar entre as muitas outras obras robóticas – um gênero que a Gainax já havia explorado, com “Aim for the Top! Gunbuster” onde os alienígenas que ameaçam a Terra são chamados simplesmente de “monstros espaciais” – e, em vez disso, o golpe de gênio: a referência religiosa, a antecâmara de todos os mistérios fascinantes e insolúveis, convite verdadeiro ou presumido para se aprofundar nas horas de catecismo, mas também e, acima de tudo, chave para entender o aspecto mais “ação” (e Deus sabe que esse não é o único aspecto) da série.

Texto traduzido e adaptado dos
amigos do Dummy System

[Evangelion Proposal] Primeiros esboços preparatórios dos Anjos, chamados, durante a produção de Apóstolos

Shito, em japonês, tem o sentido de apóstolo ou mensageiro, e não o mais típico (e tecnicamente correto) tenshi, para uma questão linguística muito precisa (explicada pela Gainax para o benefício dos tradutores): anjo e evangelho (do qual vem Evangelion) tem a mesma raiz do grego que se refere ao conceito de mensagem, anúncio, – por extensão, verdade. Os anjos não vieram para acabar com a gente, mas para nos trazer uma mensagem. Ou melhor, em sua intenção de acabar com a gente há uma mensagem. O quê?
Ha ha Ah. Boa pergunta.

Idênticos no DNA com os seres humanos, cerca de 99,89%, os anjos são na verdade tão diferentes do homem quanto se pode imaginar: seres vivos perfeitos, auto-suficientes e virtualmente imortais, mas carentes de inteligência, com puro instinto de sobrevivência itinerante. No simbolismo judaico-cristão, querido pela Seele e Nerv, eles são os detentores do fruto da vida (o núcleo é emblemático, uma esfera vermelha que só lembra a maçã da memória bíblica) em contraste com os homens, detentores do fruto do conhecimento. Eles não têm o conceito de número ou comunidade porque são únicos e auto-suficientes; como um recém-nascido que não tem percepção do mundo externo e de seus pares, mas que só quer se juntar à mãe, os anjos só existem para se reunir com Adão, o ser que os gerou. Eles não demonstram interesse em formas de vida que não sejam eles mesmos, pelo menos até os estágios finais da série, onde qualquer tentativa de se comunicar, para “alcançar” “o que é estranho para eles”, leva a consequências catastróficas.

[Ep 22] O 15º anjo e Asuka Soryu
[Ep 23] O 16º Anjo e Rei Ayanami
[Ep 24] O 17º anjo e Shinji Ikari

Sua fonte de energia (o supracitado fruto da vida) é algo impossível na natureza, o que a ciência não pode explicar. Isso, mais do que qualquer outra coisa, atraiu a atenção dos cientistas que haviam entrado em contato com Adão no Polo Sul, convencendo-os de que não estavam lidando com uma simples espécie alienígena, mas com um deus: o órgão (ou dispositivo, ou mecanismo) , uma espécie de bateria eterna e inesgotável, de acordo com a teoria do Super Solenóide formulada pelo Dr. Katsuragi.

A emanação dessa fonte de energia infinita é o AT Field (Campo AT) , a “barreira” natural de todos os seres vivos – no episódio 24 Kaworu a define como “as paredes da alma que todos possuem”; mais concretamente, uma espécie de filme invisível que une o corpo humano, como descobrimos em The End of Evangelion – mas que é tão poderoso nos Anjos que é visível a olho nu, um campo de força octogonal luminoso que pode ser usado tanto para fins defensivos quanto ofensivos. Além disso, os anjos são feitos para lutar, o que explica seu comportamento naturalmente agressivo; e apesar de sua aparência e sua natureza “alienígena”, eles têm em si algo primordial e intrinsecamente humano: eles são o conceito incorporado de luta pela sobrevivência.

AT-Field significa “campo do terror absoluto”; aliás, é também o nome de uma banda de metal sueca.

A origem dos Anjos está envolta em mistério: embora seja claro que eles nasceram de Adão, não sabemos como eles nasceram ou de onde vieram. Algumas teorias diziam que eles vinham da Lua (um lugar que tem um forte valor simbólico na mitologia de Eva ), mas os eventos narrados no episódio 10 (um Anjo ainda em estado latente escondido dentro de um vulcão) e outras revelações subsequentes confirmam que os anjos sempre estiveram na Terra – em uma espécie de animação suspensa até 2015 – desde antes do nascimento da raça humana. Em certo sentido, numa inversão de perspectiva, querida pela literatura de ficção científica, os Anjos são os verdadeiros anfitriões e os humanos, os invasores que o colonizaram.

Os Anjos são os verdadeiros anfitriões (retornando às metáforas religiosas queridas aos Seele, os Anjos são “os sucessores legítimos”, são os mais queridos por Deus pois não o desobedeceram comendo os frutos do conhecimento), as espécies realmente destinadas a habitar o Terra, mas em que sentido? Todos? Ou apenas um? É certo que a raça humana é sua inimiga, seu concorrente evolutivo direto: a existência de um, nega o do outro e isso significa guerra. É verdade, além disso, que os Anjos sempre se manifestam apenas um de cada vez, nunca ao mesmo tempo (Misato considerou essa eventualidade mais de uma vez e nunca foi ouvida por seus superiores), e que há apenas um possibilidade de se reunir com Adão: os Anjos estão, portanto, em competição uns com os outros.

“Apenas uma forma de vida pode ser selecionada e ter um futuro, escapando do tempo de extinção”

Como é possível que alguns seres humanos – reunidos na organização secreta chamada Seele – estivessem cientes deste Grande Projeto Cósmico, tem a ver com outro dos aspectos mais difíceis e menos explicados da série: os Manuscritos do Mar Morto. Documentos de origem desconhecida, talvez pré-humana (como muitos outros elementos em Evangelion, os Manuscritos realmente existem, embora sua natureza seja muito menos mística: os verdadeiros manuscritos do Mar Morto são textos, principalmente religiosos, muito antigos e portanto de grande interesse histórico, encontrado perto do assentamento de Qumran, na atual Cisjordânia), os escritos são desconhecidos, não se sabe quem escreveu, em que língua e para quem foi, é um meio caminho entre uma Bíblia de ficção científica e um manual de instruções, relatam todas as informações necessárias para entender e vencer esta guerra pela evolução.

Os pergaminhos do Mar Morto, mostrados na abertura.

A derrota da Seele, apesar da derrota dos Anjos, está em não ser capaz de entender a mensagem básica, ter confiado em uma interpretação enganosa. A Seele anseia por um retorno ao nada, um fechamento da cortina do experimento (fracassado) que foi a raça humana e que necessariamente deve passar pela derrota/superação de um sucessor mais digno como os Anjos: a Seele adora os Anjos, considerando os homens e abominações da série Eva como inferiores, mas se mostra incapaz de interpretar a “mensagem” em curso. Ao contrario deles: Nerv, Gendo, Fuyutsuki e Yui, os orgulhosos defensores da raça humana e de sua capacidade de realizar-se e levantar-se novamente após cada derrota, entenderam que:

“A existência da humanidade é justificada na criação do Eva. […] O homem honra sua existência apenas no ato de desejar a vida.”

FUYUTSUKI

A vida só faz sentido quando lutamos por ela – então os Evangelions são criados para protegê-la.

Há 2500 anos, o filósofo grego Parmênides formulou a hipótese de um Ser perfeito, eterno, único, completo e igual a si mesmo: parece a descrição de nossos Anjos e é, afinal de contas, o estado de existência a que Seele aspira; em oposição a isso, Heráclito argumentou, em vez disso, que a realidade era dada pela dialética perene dos opostos, que provoca o devir, para a qual nenhuma coisa na natureza jamais se repete. O aforismo que resume o pensamento de Heráclito está aqui: panta rei , tudo flui.

“Tudo flui com a corrente”, disse Yui e Kaworu na série.

“Se você quer viver bem, você tem que mudar e tentar coisas novas”, disse Kaworu em Q.

[Ep 15] “Homeostase e transistasis […] A atitude que visa a preservação de um estado e a atitude que visa mudá-lo. As coisas vivas são caracterizadas por essas duas capacidades contrastantes “.

Imobilidade é a morte, a vida é mudança: isso, segundo nós, é a mensagem. É à luz do que foi a intenção de Anno com Evangelion e isso é mudar as regras da fruição da animação japonesa, ou das declarações feitas no momento de assumir a série e realizar a nova quadrilogia cinematográfica (em que Anno fala de um “presente fechado e estagnado” ao comentar que “nos últimos 12 anos não houve novas almas como Eva“) o evangelho da nova gênese, a mensagem que os Anjos trazem para a raça humana é ainda mais clara, dentro e fora da quarta parede: mude ou morra. Qual dos dois caminhos a seguir depende apenas de nós.


Fonte/Source: Dummy System