Após ter confirmado que, além de 3.0+1.0, os três Rebuild of Evangelion anteriores chegariam dublados à Prime Video no dia 13 de Agosto, uma confusão acerca da dublagem se alastrou após a divulgação dos lançamentos da Amazon Prime Video para o mês de Agosto.
Na imagem de divulgação constava como “dublado” apenas o Evangelion 3.0+1.01 Thrice Upon a Time. (Você pode conferir o post aqui)
Pois bem, ontem fãs perceberam que a página dos filmes na Prime Video passou a conter em “Idiomas de Audio” a opção de “Português”, que até alguns dias atrás não tinham.
(Clique na lupa para ampliar)
Segundo informações do pessoal que acompanha os lançamentos da Prime Video, normalmente as opções de áudio só aparecem depois que os arquivos de áudio são “subidos” para o sistema, ou seja, surgiu a opção “Português” por que foram adicionados os arquivos do idioma.
No entanto, até o momento, não há mais informações sobre o processo de dublagem: estúdio, direção e vozes.
Então é isso, para quem gosta do áudio dublado, podem comemorar!
Agradecimento ao pessoal do @World Dubbing & News pela dica.
