[Português Brasileiro / Brazilian Portuguese]

Bom pessoal, é isso ai vamos ao nosso segundo post da série de personagens do mês. Estou muito contente com o feedback recebido da primeira postagem sobre a Misato.

Antes de mais nada eu gostaria de dizer que não esperava que este post ficasse tão grande, mas férias(tempo livre) somado a um fanatismo por Evangelion resultou nisto.

E sim, vamos tratar da nossa Deusa Tsundere, Asuka !

Autor do Post: 

Começaremos pela ficha:

 Dubladora: Yuko Miyamura

Nome: Asuka Langley Soryu

Idade: 14*

Data de Nascimento: 04/12/2001

Altura: 1,55m

Peso:100lbs, algo em torno de 46kg

Cabelos: Ruivos**

Olhos: Azuis

Tipo sanguineo: A

Mãe: Kyoko Zeppelin Soryu

Asuka ou também conhecida como Segunda Criança é a pilota exclusiva do Eva-02, mas antes de falar sobre isto, vamos começar falando da aparência física desta garota.

Aparência :

Asuka é uma garota bem alta, com 1,55m com apenas 14 anos, levem em conta que ela é uma garota.(A elevada estatura é uma característica predominante em descendentes de alemães).

Seu cabelo é sem dúvida um de seus maiores orgulhos, com um franja média, seu cabelo está sempre preso para trás pelos clipes A-10, que fazem parte da plugsuit, algumas poucas vezes, ela aparece com clipes normais de cabelo.

Em relação a vestimenta, primeiro conhecemos Asuka utilizando um belo vestido amarelo o qual vai até um pouco acima de seus joelhos.

No geral, quando não está utilizando sua plugsuit vermelha, ela está com o uniforme escolar.

E dentro de casa(apartamento da Misato), ela usa roupas mais confortáveis como Shorts Jeans e mini blusas.(Não tops Brazilian like).

A personagem, está sempre com uma pose imperativa, olhando fixo nos olhos,mãos apoiadas na cintura e as vezes com os braços cruzados(alguns estudos apontam que pessoal que cruzam muito o braço, tendem a evitar contato).

Asuka tem total conhecimento de sua beleza, quem não lembra da aula de expansão térmica dela?

História antes de 2015:

Asuka é 1/4 Japonesa, e 1/4 Alemã por parte de sua mãe, aparentemente seu pai é americano.

Até 2015, ela vivia com um mãe adotiva, citada apenas em um telefonema, e em uma cena da qual ela joga um ursinho que acabou de ganhar de presente no chão.

Aparentemente tinha uma forte relação com Kaji na Alemanha, acredito em algo como o Shinji x Misato, já que provavelmente o Kaji tinha uma patente superior a dela na Alemanha.

Asuka já é graduada na faculdade, mesmo com 14 anos.

Sua mãe era chefe do “Experimento de Contato”, organizado pela SEELE/NERV na célula alemã, e foi justamente nesse experimento que Kyoko acabou enlouquecendo, e se tornou suicida, inclusive achava que uma boneca era sua filha.

No dia em que Asuka é aceita como pilota para a Unidade 02, ela corre para contar a sua mãe, mas acaba encontrando sua mãe morta, após se suicidar, depois disso Asuka decide se tornar adulta e jura nunca mais chorar.

Após a morte da mãe, seu pai se casa com a doutora que cuidava de sua mãe.

A ruiva diz não odiar esta mulher, mas apenas não sente afeto por ela.

História depois de 2015:

Asuka é inserida na série no oitavo episódio, “Asuka Strikes“, neste episódio,  a Unidade-02 está sendo entregue ao Japão, junto com sua pilota.

Ela mostra a Shinji sua unidade e explica que a 00 era um protótipo, a 01 um Teste e a 02 a primeira Unidade pronta para combate.

Logo em sua primeira luta, Asuka demonstra extrema maestria para pilotar.

Demonstra um grande espirito de liderança ao avançar contra o anjo Israfel. Apesar dele se dividir e esta ação impulsiva, prejudicar a batalha.

Podemos ver seu lado carente, quando ela levanta e se deita ao lado de Shinji, enquanto dorme ela chora e chama por sua mãe.

Logo ao chegar no Japão, ela demonstra um relativo desrespeito a costumes japoneses, como a falta de tranca nas portas, o espaço dos imóveis e o sistema de notas.

Em uma conversa com Shinji, ela revela o real motivo de pilotar : “mostrar sua existência“(ep 12).

Após algum tempo, Shinji ultrapassa as taxas de sincronização da Asuka, e a mesma fica desolada.(ep 16).

Quando isto acontece, Asuka, por várias vezes se refere a Shinji usando o pronome Sama.

É salva por Shinji, na luta contra Zeruel, o qual decepa os braços e a cabeça do Eva-02, isso piora ainda mais seu estado mental.

Logo após tenta lutar sozinha com Arael, que invade sua mente e nos mostra seu passado.(Foi praticamente um rape mental).

Após a derrota de Arael, Asuka perde totalmente a vontade de viver, não sabemos se ela tenta se suicidar(cena da banheira), ou simplesmente fica esperando a morte chegar, o que sabemos é que a NERV encontra ela totalmente catatonica.E a leva para o hospital.

Já no The End of Evangelion, Asuka continua mal no hospital, ao começar o ataque da Seele a Nerv, Asuka é colocada dentro do EVA-02 e submersa no lago dentro do GeoFront.

Após algum tempo Asuka acorda e sobe para lutar contra nove Evas Mass Production, em uma das melhores cenas que já vi em animes, ela entende que sua mãe está dentro do Eva e que o Campo-AT, é a barreira da Alma, logo é a Mãe dela quem está dentro do Eva lutando a seu lado e protegendo ela contra os angels.

Infelizmente ela acaba perdendo para os Evas, e o Shinji não faz nada para ajudar(no anime), Asuka tem seu Eva todo desmembrado e literalmente comido, ela sente tudo, pois está com as terminações nervosas ligadas diretamente ao Eva-02.

No fim, após o terceiro-impacto, ela é a primeira a retornar a sua forma normal, junto com Shinji, que a estrangula.

Nessa hora ela acorda, encosta a mão no rosto de Shinji e diz: “Kimochi Warui”

Em um carta oficial da Gainax é dito:

“Shinji renounced the world where all hearts had melted into one and accepted each other unconditionally. His desire… to live with ‘others’ — other hearts that would sometimes reject him, even deny him. That is why the first thing he did after coming to his senses was to place his hands around Asuka’s neck. To feel the existence of an ‘other’. To confirm (make sure of) rejection and denial.”

Kimochi Warui pode ser usado tanto para expressar desconforto fisico, quanto mental, e creio que a Asuka estava sentido ambos ao ser estrangulada por alguém que ela despreza, fora ter acabo de ser derrotada e transformada em LCL.

Tem um post sobre isto no blog otakugamelife, créditos a eles pelo parágrafo abaixo(esse review já foi postado no EvangelionBR):

“Na série, Asuka se sente mal por causa do destaque que Shinji ganhou( na cabeça dela) como o herói que salva o dia enquanto ela mesma não conseguia fazer nada sozinha.Por isso que é dito que Asuka foi aquela que Shinji mais machucou e suas atitudes repudiando Shinji classificaram a garota como aquela que mais rejeitou/negou Shinji.

Simplificando, Shinji havia recusado a instrumentalidade,fazendo com que todos os humanos voltassem a ser seres independentes com a parede em volta de seus corações,podendo machucá-lo e rejeitá-lo novamente.Então ele resolve estrangular Asuka esperando que ela o rejeitasse como sempre faz,mas ao invés disso ele acaricia seu rosto.É a primeira vez que Shinji presenciou uma aceitação por parte de alguém,especialmente da Asuka.

Sobre o fato de só a Asuka ter retornado do estado de LCL, parece ser outra análise complicada: “No mar de LCL, Shinji desejou um mundo com outras pessoas. Ele desejava encontrá-los novamente, mesmo que isso significasse que ele seria magoado e traído. Assim como ele esperava / queria, Asuka estava presente no novo mundo . Apenas Asuka estava lá ao lado dele. A menina a quem ele havia ferido, e que tinha sido ferida por ele. Mas, mesmo assim, ela era a que ele esperava / desejava para …. “

Apesar dessa explicação no meu entender Asuka foi a primeira(e talvez única?) que olhou para seu próprio coração além de Shinji.Ela pode ter feito a mesma viajem introjectiva dentro de sua mente assim como ele,ou seja,não parece ter sido por “vontade do Shinji”

De acordo com um episódio de um programa sobre animes Anime Yawa que foi ao ar 31 de março de 2005 na NHK , a linha final de Asuka foi inicialmente escrito como “eu nunca gostaria de ser morto por você de todos os homens, absolutamente não!” ou “Eu nunca vou deixar você me matar.” ( “! Anta Nankani korosareru nowa mappira yo” ).”

Fim da citação ao blog otakugamelife.

Personalidade:

Asuka sem dúvidas é a mais famosa Tsundere do mundo dos animes, não a primeira***.

Ela tem um ego super inflado, e as vezes chega a ser bipolar, pode estar rindo com alguém e de repente atacar outra pessoa de forma verbal e as vezes física.

Asuka sem dúvidas tem um complexo de superioridade, ela dedicou sua vida a pilotar e definiu isto como objetivo de vida, ao ser superada, sentiu-se horrível, ainda mais por alguém que ela desprezava.

Como já citado, seu ego é como uma bolha super inflada, ou seja, apesar de enorme, é extremamente frágil.

Sem dúvidas, ela é muito mais madura que as garotas de sua idade, mas esse amadurecimento veio de forma forçada, devido aos seus problemas na infância, tem o costume de afastar as pessoas, para evitar se decepcionar ou ainda que saibam o que ela realmente sente, é mais fácil para ela ficar sozinha, do que compartilhar seus problemas.

Devido a este amadurecimento, Asuka não ve graça nos garotos de sua idade, e acaba se apaixonando por Kaji, um homem bem mais velho, com jeito de galã.

Asuka sente um ciúmes enorme de Kaji e Misato, chegando a tentar evitar de se encontrar com ela.

Ela claramente se sente bem dentro do Eva, ou ao pilota-lo, pois se sente poderosa e todos estão olhando/contando com ela, mas quando não está lá, todos os seus problemas vem a tona.

Apesar de não gostar de intimidade, Asuka não gosta de ficar sozinha, ou seja tem uma zona na qual ela se sente confortável em deixar pessoas chegarem perto, um limite.

Claramente ela tem uma necessidade enorme de atenção e faz um grande esforço para consegui-la. Podemos ver isso na cena em que ela beija o Shinji, dizendo que não tem nada para fazer, na verdade ela claramente queria a atenção dele.

Um modo de conseguir isto é pilotando, onde as pessoas admiram ela e precisam conversar com ela, mas não de modo muito pessoal, assim mantendo as pessoas dentro de seu limite, ela mesma afirma pilotar para mostrar sua existência, sempre escondendo seus problemas e tristezas, Asuka leva a vida assim, até não aguentar e cair em depressão, o gatilho para isto foi a derrota para Zeruel, somado a invasão mental de Arael, após isto ela não consegue mais conter seus problemas para si, e acaba caindo em depressão.

Asuka diz: “Odeio tudo, odeio todos e principalmente odeio a mim mesma”.

No filme Death a Asuka conversa consigo mesmo dizendo:

“Eu sei que você mantém os outros distantes, você evita que eles traiam sua confiança”

“Mas você precisa encarar a solidão, o ser humano nunca consegue apagar totalmente a solidão”

“Por que todo ser humano é essencialmente  só, e a dor é algo que todos temos que carregar no nosso coração”

“e por machucar o coração tão fácil, muitos acreditam que viver é sofrer”.

Simplesmente genial, este trecho, e típico de alguém depressivo, na verdade não precisamos estar depressivos para vermos que isto é verdade, e o que fazemos é aproveitar os momentos de alegria para sufocar a dor.

Guardar problemas tão grandes para si mesma,tem uma mãe suicida, precisa amadurecer de forma forçada,  ter uma paixão não correspondida, e perder a chance de fazer a única coisa que gostava de fazer,praticamente o motivo de viver(pilotar).

Creio que nunca vi uma personagem passar por um problema tão grande.

Asuka é o tipo de pessoa, muito difícil de se amar, mas muito fácil de se odiar.Apesar de muitos de nós(inclusive eu), te-la como personagem favorita, convenhamos que sem saber do passado dela, lidar com uma pessoa assim no dia a dia seria infernal, ninguém gostaria de ser chamado de idiota e ser menosprezado todo dia, o dia todo.

Mas nem só de problemas é feita esta ruiva certo? Vamos agora falar do lado “normal”.

Trata-se de uma garota muito popular, ela pisa em inúmeras cartas de amor, além de ser explosiva, isto é evidenciado na cena em que conversa com Rei, tanto no elevador, quanto no vestiário.

Por ser popular, ela gosta de se enturmar com pessoas do mesmo tipo, sendo assim faz amizade com Hikari, a representante de classe e tenta ser amiga de Rei, afinal ela também é uma pilota, e como a Asuka diz “Isto seria conveniente”.

Ela tem uma inteligência nitidamente acima do normal, além de ser uma ótima atleta na escola, todos que não conhecem seu jeito explosivo, acabam ficando atraídos por ela, mas Shinji, Aida e Toji sabem como ela é na verdade e por isso não ficam assim.

Logo ao conhecer Toji, ela pisa em seu boné, e bate nele por tentar olhar por baixo de seu vestido.

Também se insinua para Kaji por algumas vezes, e o mesmo a afasta.

Costuma a apelidar os outros, chama a Rei de: Favorita,Primeira,Boneca. Já com Shinji ela simplesmente o chama de idiota(Baka).

Shinji x Asuka:

Agora que já falamos da personalidade dela, que tal conversarmos sobre o caso a parte Shinji x Asuka?Bem é isto que faremos.

Neste seguimento temos 2 teorias a primeira diz que o casal esperado é Rei x Shinji:

Muitos interpretam Asuka como par romantico de Shinji, mas em meio a instrumentabilidade dos episódio 25/26, Asuka é tratada como amiga de infância de Shinji e a Rei é tratada como o estereótipo muito conhecido em animes de colegiais, a garota transferida, pela qual o protagonista se apaixona. Lembra do post da Misato, da teoria de que crianças que perdem o pai cedo, tem tendência a procurar namorados parecidos com o pai? Pois é o mesmo vale aqui, e quem melhor para expressar isso do que a Rei?Vale lembrar também que apesar de evitar citar o Manga/Rebuild(principalmente não citar o rebuild), no Manga claramente o par romântico de Shinji é a Rei.

A outra teoria seria que o casal seria Shinji x Asuka e vamos tratar disto agora:

Bem, no anime temos muitas cenas de comédia romântica e de cunho sexual envolvendo ambos. Vamos a algumas:

Toji falando da briga entre Shinji e Asuka:

E a reação de ambos:

Outra evidência seria o episódio 9, onde tudo que acontece com Kaji x Misato, acontece com eles.

Já no episodio 15, após retornar de seu encontro, Asuka elogia o Shinji tocando violoncelo,e após Misato ligar e avisar que irá demorar, Asuka ve a chance de beijar Shinji, mas após beija-lo, Shinji não demonstra reação, talvez por infantilidade, talvez por medo ou talvez por simplesmente rejeita-la. Após isto, ela vai lavar a boca.

Ainda neste episódio Kaji chega com Misato, e Asuka sente que perdeu tanto Kaji, seu maior amor, como foi rejeitada por Shinji, o reserva.

Só voltamos ao plot Shinji x Asuka no episódio 22, onde em um flashback, mostra Asuka flertando com Kaji no transporte para o Japão. Este mesmo, sugere a ela que use Shinji como substituto, ela comenta com Kaji que está disposta não só a beija-lo (Kaji) mas a fazer todo o resto depois.

Durante o ataque de Arael, Asuka acaba por dizer “Por que você está aí?! Você não vai fazer nada! Você não vai me ajudar! Você não vai mesmo me segurar!”, claramente está falando de Shinji, pode ser referente ao mais óbvio, que seria ela precisar de ajuda contra o Anjo, até algo mais pessoal, mas o que realmente dói nela é ser salva por Rei, a terceira peça do triângulo amoroso.

Vamos agora a minha interpretação, tudo a partir daqui é relativamente pessoal:

Eu acredito sim no triângulo amoroso, mas acredito muito mais no Shinji pendendo para o lado da Rei, como já dito acima, Rei é muito parecida com sua mãe e na mente de Shinji, isto seria ótimo, apesar de talvez Asuka também gostar de Shinji, ele é nitidamente uma segunda opção a Kaji, e sinceramente, creio que ninguém gostaria de namorar outra pessoa sendo a segunda opção.Talvez para Shinji não, já que ele é meio indiferente a tudo.

O Shinji só deixa de pender para o lado da Rei, a partir do episódio em que descobre que Rei é um clone e não sabe nem como lidar com isso.

De todo modo nenhum dos dois casais se formam, e Sadamoto no manga também pende para este lado, levo em conta isto como mais uma “afirmação” desta última teoria.

[Atualização 06/04/2013] Informações que sairam no mangá Stage 94B de maio de 2013:
Mas independente das nossas teorias, até o Sadamoto sabe quem a Asuka preferia.

Cena que não tem no anime, onde mostra quando Asuka voltou ao LCL, a última pessoa que ela viu, foi o Kaji.

[Atualização 10/05/2013]

Existe ainda uma cena em formato de Live Action, removida no The End of Evangelion onde Asuka acorda bebada após ter uma noite com Touji, ambos tem 24 anos, pobre Hikari:

O video: https://www.youtube.com/watch?v=UOjGMCZf6sM&feature=player_embedded

E a matéria: https://evangelionbr.wordpress.com/2013/05/10/end-of-eva-alternate-evangelion-o-cenrio-perdido/

Curiosidades:

• Asuka pede lamen  de barbatana de tubarão no episódio 12.
• Asuka é uma referencia ao sol.
• Ela não pretende ter filhos, como diz no ep 22, ao reclamar de menstruar, e dizer que isto é inútil, já que ela não pretende ter filhos.(Quem pretende aos 13 anos?).
• Soryu é o nome de um porta-aviões, na verdade o primeiro porta aviões fabricado com este propósito do Japão, fazia parte da segunda divisão de porta-aviões e participou do ataque a Pearl-Harbor.(Número 2, primeiro modelo que não era de testes, Anno e seu mindfuck).

• Langley também era um navio de guerra, porem o mesmo era Americano.Aliás este assim como o Soryu foi o primeiro porta aviões, só que americano.

• Asuka é fluente em alemão, e fala Japonês, mas tem dificuldades em entender os Kanjis.
• Asuka toca “Gavotte in Rondo” no filme Death, uma composição de Bach.
• Asuka é relativamente forte para sua idade(fisicamente falando).
• Asuka tem algum conhecimento bíblico ao citar a “Parede de Jerico” no episódio 9.

*Na verdade, pela data de nascimento Asuka tem 13 anos, ao invés de 14 como é falado, 13 anos, 1.55 e com esse corpo, alguém ai fez algo errado.

**Asuka é ruiva no anime, loira no manga e ruiva puxando para morena no Rebuild, não citei Manga/Rebuild, já que este post aborda somente a série + The End of Evangelion.

***A Primeira tsundere conhecida é Lum de Urusei Yatsura.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Tsundere

Bom pessoal e esse foi o post, espero que tenham gostado, espero ver muitos comentários e tal, responderei a todos, e gostaria de deixar claro que provavelmente nem todos os posts sairão tão detalhados, estou de férias do trabalho e sou fan da Asuka, então claramente este post demandou mais tempo, fiz questão de assistir Evangelion novamente para este post(pela enésima vez).

Autor do Post:  Caio Incau