[Português Brasileiro / Brazilian Portuguese]

Evangelion 3.33 talvez seja o filme com mais perguntas de toda a série Rebuild até agora. O tumblr Tales’s Log recentemente fez um post analisando três aspectos de Evangelion Q: A Maldição do Eva, “Ayanami Type” e a personagem Asuka. O texto que se segue é apenas uma tradução e adaptação do texto original.

Texto traduzido e adaptado do tumblr Tale’s Log (Read in english here)

Neste artigo não há nenhuma conclusão, aponta apenas sugestões sobre o que foi mostrado. Se isso fará você pensar um pouco mais sobre Evangelion, então meu objetivo será alcançado.

Obviamente, contém spoilers de Q e um monte de imagens. Ele também pode ficar muito confuso em alguns pontos, por isso peço desculpas …

Asuka

Vou começar falando sobre Asuka de Q. Não vou relatar sobre laços ou conexões de tempo com End of Evangelion, por enquanto. Ao invés disso, eu gostaria de levantar a questão: “que tipo de “ser” Asuka se tornou?”

Asuka: We’re heading to where the Lilin are. /  Nós estamos indo para onde os Lilins estão.

A única pessoa pessoa a usar o termo “Lilin” (os descendentes de Lilith), em referencia as seres humanos é Kaworu. Nesse pensamento, isso confirma que Asuka não se considera mais uma Lilin.

Nos acontecimentos de Evangelion 2.0, Asuka ficou presa dentro do Entry Plug da Unidade 03 que foi considerado um Anjo. Foi pensado, pela maioria, que ela estava morta. Porém na breve sequencia a seguir, nota-se que ela foi recolhida pela comunidade científica.

Muito se especulou que se ela foi salva, a contaminação do Anjo permaneceu em seu corpo, transformando-na, pelo menos parcialmente, em um Anjo também.

Aqui está a sequência:

Asas

Sendo puxada para frente de uma cruz brilhante azul.

A unidade 03 entra em “berserk”

E agora em Evangelion Q

Asuka: “He’s not an idiot – just a brat!”/ “Ele não é um idiota – é só um pirralho”.

Olho esquerdo brilha brevemente. Esse brilho em forma de cruz  parece familiar.

Mais do que isso,  os dois olhos de Mari brilham na cor verde modo “Beast”:

O olho esquerdo de Asuka ainda brilha com a mesma cruz azul.

Isso significa que seu olho esquerdo é definitivamente especial. Se ele lhe dá alguma habilidade extra é ainda incerto, mas sabemos que ela conseguiu rachar uma parede de vidro que teoricamente é a prova de balas com apenas um soco.

Enfim. O ponto é, assumindo que  Asuka do Q é a mesma Asuka de 2.0, deve ser seguro concluir que ela não é mais humana. Então o que exatamente esse contato com o Anjo fez com ela? Voltarei a este ponto na próxima passagem.

Ayanami Type

Misato: You’re wrong! Rei is gone already, Shinji-kun. / Você esta errado” Rei já se foi, Shinji-kun.”

Misato parece não se surpreender ao ver uma outra Rei aparecendo.

Asuka: “One from the early lot of Ayanami types, huh…” Uma dos mais recentes modelos do tipo Ayanami, huh…

Isso foi Asuka na última cena do filme.

Em que circunstâncias eles descobriram sobre as origens de Rei? Wille parece ter aceitado a existência de “clones” por agora.

Misato: “Ayanami Rei no longer exists.”  / Rei Ayanami não existe mais.

Tentative name (Nome provisório). É dessa forma como Rei de Q é marcada em todo o material oficial e mercadorias. Nós podemos assumir que ela ainda é uma”Ayanami” devido ao comentário de Asuka que é preciso, isso significa que a mudança aconteceu em que parte de Rei?

E se há um tipo de “Ayanami”, isso significa que há outras espécies de “tipos” também?

Tipo “Shikinami”

Tipo “Makinami”

E até mesmo um tipo de “Nagisa”.

O “nami” (波) em todos os três nomes das garotas significa “onda”.

O significado comum de “Nagisa” (渚) é “costa”.

É bem conhecido que o nome de Asuka foi mudado de Soryu para Shikinami em Rebuild. Mari Makinami Ilustrious é uma personagem que apareceu pela primeira vez em Rebuild também. O nome de solteira da Yui foi mudado para Ayanami.

As ondas do mar “sangrendo” de Rebuild – um dos primeiros sinais de suas conexões com End of Evangelion.

A Shinji foi jogado por ondas na costa da sopa primordial, o mar LCL, um mar de vida, onde todas as almas perdem o seus Campos AT  e tornarm-se uma única entidade.
Por que razão os criadores vincularam os nomes, com o mar como tema? Se as garotas e a mãe de Shinji são as ondas dessa história, Kaworu seria a margem segura…
O artigo continua falando sobre os nomes “nami” que foram tiradas  a partir de navios de guerra e as relações entre eles.

A Maldição do Eva

Logo após o filme saiu rno Japão, a maldição do Eva foi um dos pontos mais discutidos. Porque é que os pilotos ainda têm a mesma aparência, mesmo que 14 anos se passaram? A explicação de que isso é devido à exposição a LCL se espalhou muito rapidamente, mas não é realmente explicado no filme.

Tentei buscar na minha memória  algo semelhante, entretanto isso nunca foi mencionado na série original,  lembreime da linha final do episódio 23, quando Misato e Shinji vêem Ritsuko destruir as falsas Reis.

Hmm.
De qualquer forma, você provavelmente pode ver onde eu estou querendo chegar com isso- uma possibilidade da “Maldição do Eva” é que as almas de Shinji e Asuka foram,  em algum momento nesses 14 anos, transformado em “dados” assim como Rei  (Lilith) e Kaworu  (Adão),  seus corpos atuais, então, são meros vasos, o que explicaria por que eles não envelhecem.

Mari ainda é um grande ponto de interrogação, mas se a mulher que estava ao lado de Yui nessa foto está realmente ligada a ela, além de seu conhecimento vasto, conexões com Kaji / SEELE, seu “Gendo-kun” (para mim o ponto mais condenatório), sua forma de se comportar muito auto-confiante para uma menina de 14 anos de idade.

E sim, podemos supor o mesmo para Shinji …

O que quer dizer isso? “03”? e o “??”?

Misato (to Ritsuko): … It is Ikari Shinji-kun, isn’t it. / Essse é Ikari Shinji-kun, não é.
Ritsuko: So it would seem. His physical data is identical to Code Third Boy. Post birth dental treatment scars and body compositing have been reproduced perfectly by Near Surge. /  Sim, ao que parece. Seus dados físicos são idênticos ao Código do terceiro garoto. cicatrizes  pós-natal de tratamento odontológico e composição corporal foram reproduzidos perfeitamente.

Estamos entrando em áreas muito escuras  agora, mas, por acaso, tem WILLE se deparado com um “fake” de Shinji Ikari no passado já? E “reproduzido”?

Há certamente contradições a esta teoria, o meu maior argumento seria Asuka – a menos que a degeneração do anjo está na alma e não no corpo, não faria sentido para ela de estar em um vaso. Além disso, muitas coisas em 3,0 indicam uma conexão entre ela e EoE.

Enfim, eu acho que é isso. Obrigado por ler até aqui, haha ​​~ Realmente saiu muito confuso, suspiro.

***

___
Como é bom ler a opiniãpo de várias pessoas a respeito do filme, parece meio absurdo, mas até que faz sentido esse esquema de que os corpos de Asuka, Mari e até mesmo Kaworu seriam apenas arcas, assim como o da Rei, mas já pensou se algo assim fosse revelado?