Ele cobrem os pilares de contenção em Betânia e as paredes do Dogma, aparecem no novo logotipo “cubista” da Nerv e também no colar de Shinji: São as misteriosas Runas (Glifos, hieróglifos ou do que você gostaria de chamar). Elas surgem em Evangelion 2.0 e tem se proliferado na saga Rebuild.

O que são eles? Para que servem? Por que Hideaki Anno teve tanto trabalho de desenhar um por um? Esses malditos quadrados são realmente importante?

Texto traduzido e adaptado do Italiano para o Português Brasileiro do blog parceiro: Dummy System

(Groundwork of 2.0 – As runas desenhadas por Hideaki Anno)

Os estranho símbolos, como foi percebido pelo seu uso em Evangelion 2.0, são selos de contenção dos Anjos. Portanto não é nenhuma coincidência vê-los nos pilares de circudam Betânia, onde está preso o 3º Anjo, e, mais tarde, na sala onde Asuka está internada se recuperando do ataque de Bardiel e contaminada.

[2.0] Pilares de contenção colocados ao redor do corpo de Asuka contaminado.

Em 3.0, observando cuidadosamente, você também pode notar algumas runas no tapa-olho/curativo cobrindo o olho infectado, evidentemente, para manter a contaminação do Anjo sob controle.

[3.0] As runas sobre o curativo de Asuka

Outros lugares onde ela aparece:

• Um pouco de toda a base e do chão de Betânia. (Algum medo dos Anjos?)

• O tubo de LCL em que vemos Rei flutuando

• Nas paredes do Dogma Central em algumas cenas do trailer de 3.0 (Embora as cenas desse trailer não aparecem no filme)

• O novo logotipo da Nerv

• Dentro do “Entry Plug” do Evangelion-13

E claro, no DSS Shocker (gargantilha) de Shinji. Enfim, a explicação dos selos Anti-Anjos parecebe bastante clara e completa, certo? Poderíamos dizer mistério resolvido e vamos todos dormir em paz…

Porém nas coisas aparentemente simples se escondem muitas surpresas.

Antes de presseguir, vamos refrescar a memória sobre uma música paralela que permeia a saga Rebuild. Temos quatro filmes, cada um correspondendo a um movimento: Prelude, Break, Quickening, Final. Em particular, na cultura japonesa, o título original dos três primeiros filmes correspondem às três fases do Jo-Ha-Kyu, um princípio de composição ligada a sua música tradicional.

Um dos símbolos marcantes em Rebuild é o toca-fita de Shinji, o famoso SDAT. Nosso personagem principal o usa como um meio de se isolar do mundo e dos outros, refugiando na música. Vemos ao longo da saga duas novas faixas (27 e 28) mostrando cada vez mais o distanciamento da série original.

Em Evangelion 3.0, a metáfora musica é explicita , quase tanto quanto a tensão homoerótica entre Shinji e Kaworu. O filme, não surpreendentemente, foi anunciado com um trailer com uma animação em 3D de um piano.

E se, em tudo isso, eu notei que o alfabeto rúnico conta de exatamente oitenta e oito sinais , como muitos como as teclas do piano? Uma das coisas que eu amo em Evangelion  e ao mesmo tempo me faz querer  erradicar de minha memória, é experimentar a emoção de levar uma vida normal e o fato de que apenas quando você está começando a puxar o fôlego, justamente quando você pensa que é uma pequena jóia sem nenhum significado especial, apenas quando você está prestes a ir para mindfuck seguinte … Senhoras e Senhores, o que eleva a coisa toda para o próximo nível de insanidade e decide  brincar com as runas. Sim, “brincar”, pois descobriu-se que as runas não são apenas oitenta e oito como as teclas do piano. Elas SÃO teclas do piano , literalmente.

Você deve ter notado que quando no Wunder aparece, no visor de gráficos,  informações relativas aos DSS Choker instalado em Shinji, aparecem à direita na sucessão algumas letras do alfabeto. Cada um deles está associado a uma das runas que compõem o código do dispositivo.

Inicialmente, pensei que era, de fato: um alfabeto. Foi tentado então arriscar a decodificação mas nenhuma das nossas tentativas deu certo.
A coisa se complicada por que na combinação do colar algumas letras se repetem várias vezes,  associado a runas diferente entre eles, enquanto outros nunca aparecem. Sem mencionar a disparidade numérica entre as runas e as letras do alfabeto … bem, a coisa, simplesmente, não funciona.

Aquilo que não tinha pensado é que as Runas poderiam indicar as notas musicais , de acordo com a nomenclatura anglo-saxão . E o mais importante, que cada uma dessas notas que corresponderia a uma tecla de piano .
Felizmente, surgiu um fã de Evangelion  músico, e assim começamos a brincar com a combinação de teclas obtida.

Que soou desse jeito:

[soundcloud url=”https://api.soundcloud.com/tracks/90309856″ width=”100%” height=”166″ iframe=”true” /]

Esse trecho soa familiar? Isso mesmo! É a musica que ouvimos quando Shinji está desequilibrado ouvindo vozes após ouvir os relatos de Fuyutsuki.

 [youtube=http://www.youtube.com/watch?v=36tcX07xK8k&w=560&h=315]

O que podemos dizer? Anno seu maldito magnífico troll.

Se você quiser investigar mais sobre o assunto, aqui tem a lista de todas as Runas indicando em azul as que compoem a melodia/codigo do DSS Choker, em vermelho a do logotipo da Nerv, em laranja o tubo de LCL onde está Rei e em cinza a do Dogma Central.

***

Fonte e Imagens: Dummy System