Evangelion: Shinjuku Isetan Version

Eva Isetan

[Português Brasileiro / Brazilian Portuguese]

A exposição  especial, que começou em 18 de março e terminou no 24 de março vendeu diversos itens originais de colaboração entre Evangelion e várias marcas de moda popular.

O “Evangelion: Shinjuku Isetan Version”, como foi chamado o evento, ocupou dois espaços separados na venda de itens que atendem a diferentes interesses. Um espaço, o “The Stage # 2,” foi centrada em torno de um conceito esportivo e produtos das empresas como X-girl Sports, Yuge, Double Standard Clothing Corcovado, Rádio EVA e a Evangelion Store
O outro espaço foi chamado de “Tokyo Liberated Area” e foi voltada a venda de itens de colaboração com Hatra, Balmung e Malamute. Rei Nakanishi e Sukeburi, os respectivos designers da  Balmung e Hatra, estavam completamente envolvidos na produção de seus itens da colaboração.

Confira abaixo:

[Inglês / English]

For english text, click here
A special pop-up exhibition that began on March 18 and will be held through March 24 called “Evangelion: Shinjuku Isetan Version” is selling original collaboration items between Evangelion and various popular fashion brands.
The “Evangelion: Shinjuku Isetan Version” pop-up store is taking up two separate spaces to sell items catering to different interests. One space, “The Stage #2,” will be centered around a sports concept and feature products from X-girl Sports, Yuge, Double Standard Clothing Corcovado, Radio EVA, and the Evangelion Store.
The other space is named “Tokyo Liberated Area” and will be selling collaboration items from Hatra, Balmung, and Malamute. Rei Nakanishi and Sukeburi, the respective designers for Balmung and Hatra, were in complete charge of the producing the visuals for their collaboration items

ise2

bl

bal ballll

ball balll

bal4 bal5

hatra hatra2

hatra3 hatra4

xg

Fonte: Tokyo Otaku Mode e Zigg