EvangelionBR

[Português Brasileiro / Brazilian Portuguese]

Neon Genesis Evangelion The Shinji Ikari Raising Project é um mangá spinoff de responsabilidade de Osamu Takahashi que começou a ser publicado em 2005. Depois de uma década, a revista mensal Shonem Ace anunciou que o mangá termina esse ano na edição de abril da revista, lançada em Fevereiro. (edição de abril é lançada em fevereiro).

Em relação a edição encadernada, o volume 17 saiu no Japão em novembro de 2014. A versão em inglês desse mesmo volume tem previsão de lançamento para junho de 2016 pela Dark Horse Comics.

Para você que não conhece esse spinoff, o EvangelionBR está traduzindo e lançando toda semana um estágio novo (atualmente está no volume 4). (link)

A Dark Horse descreve a série:

“A cabeça quente Asuka Langley Soryu sempre foi amiga de Shinji Ikari desde que eram pequenos. Ela sempre imaginou que eles sempre ficariam juntos até que um belo dia, a brilhante Rei Ayanami apareceu na sala! Quando Shinji começa a ficar curioso sobre Rei, Asuka precisa descobrir se ela só quer a amizade de Shinji, ou algo mais. Mas por que tantas pessoas estão de olho nesses relacionamentos? Pessoas como a professora Misato, a enfermeira Ritsuko, e a mãe de Shinji e cientista-chefe, Yui Ikari …?”

English text, click here

Neon Genesis Evangelion Shinji Ikari Raising The Project is a spinoff manga by Osamu Takahashi. Began to be published in 2005. After a decade, monthly Shonem Ace announced that the manga ends this year in the magazine’s April issue, launched in February.

Regarding the bound edition, volume 17 came out in Japan in November 2014. The English version of that volume is expected to launch in June 2016 by Dark Horse Comics.

Dark Horse describes the series

Stunning, hotheaded Asuka Langley Soryu has been friends with Shinji Ikari since they were little. And she always sort of assumed they’d stay together-until the day the beautiful, brilliant Rei Ayanami showed up in class! When Shinji starts to get curious about Rei, Asuka needs to figure out if she wants to be just friends with Shinji, or something more. But why are so many people keeping an eye on these relationships-people like homeroom teacher Misato, school nurse Ritsuko, and Shinji’s mother-NERV’s chief scientist, Yui Ikari…?