Quem acompanha o EVABR sabe que, apesar do recém lançamento na Prime Video, Evangelion 3.0 iria ganhar uma nova versão atualizada que sairia em Bluray e Blu-ray 4K Ultra HD com o nome de Evangelion 3.333. Essa versão foi exibida nos cinemas japoneses de 08 a 23 de Janeiro de 2021 como uma prévia para Evangelion 3.0+1.0 Thrice Upon a Time.

O projeto de conversão de Evangelion: 3.0 para versão 2K começou em 2018 sob a supervisão de Hideaki Anno. Os materiais e os tempos são os mesmos (não ha inclusão de novas cenas), então não há grandes diferenças, mas detalhes mudaram porque oito anos se passaram e Hideaki Anno tentou reduzir a diferença com Evangelion 3.0+1.0.

A primeira coisa que você pode ver de relance são os plugsuits de Asuka e Mari. Como os ombros e os braços mudaram para cada especificação de cor. É difícil de se notar mas o plugsuit de Rei também não tem padrão nos pé, e a parte emissora de luz da Unidade 13 também mudou. No geral, é “processamento de pupila”. Esta é uma expressão da moda na indústria de anime, por isso foram adicionados detalhes como destaques e íris para ficar em dia com as novidades. Algumas cenas tiveram seu trabalho de câmera recolocado e a escala alterada. 

Para comemorar o lançamento a Khara disponibilizou dias atrás um video que mostra um pouco do processo e das mudanças:

O filme foi lançado hoje, dia 25/08/2021, e, até o momento, não há qualquer informação se a versão que está na prime video será atualizada para essa nova.

Além do filme atualizado o BOX virá com uma serie de extras inclusive com um video que mostra uma coleção de storyboards do filme produzida pelo diretor Maeda Maeda.