Em 4 de julho de 2025, durante a Japan Expo em Paris, o Studio Khara revelou um curta em 3DCG de seis minutos, “Sugar Sugar Rune: Les deux sorcières”, e, logo após a exibição‑surpresa, anunciou que um novo projeto completo de anime baseado no mangá de Moyoco Anno já está em produção. A pré‑estreia reuniu cerca de 1 500 fãs e foi recebida com longos aplausos.
Dirigido por Yusuke Matsui e produzido por Kohei Fujiwara, o curta funciona como prólogo inédito: imagina a partida de Chocolat e Vanilla do Mundo Mágico rumo à Terra, algo jamais mostrado no mangá. Todo o processo contou com supervisão direta de Moyoco Anno, que colaborou pessoalmente na construção de cenários e na expansão do passado das personagens.
Na mesma apresentação, Matsui confirmou que continuará à frente da futura série — ainda sem formato, elenco completo ou data de estreia definidos — e destacou que a animação em CG permitirá “um encanto visual diferente”, prometendo novidades nos próximos meses.
Originalmente publicado na revista Nakayoshi entre 2003 e 2007, Sugar Sugar Rune soma oito volumes e venceu o 29.º Prêmio Kodansha de Mangá (categoria infantil) em 2005. A história das jovens bruxas Chocolat Meilleure e Vanilla Mieux, enviadas ao mundo humano para disputar corações e decidir quem será a próxima rainha, já havia ganhado uma série de TV de 51 episódios produzida pelo Studio Pierrot em 2005.
A escolha do Studio Khara — fundado por Hideaki Anno, marido de Moyoco — reforça a expectativa de uma produção visualmente arrojada, aproveitando a experiência do estúdio com CGI após obras como a tetralogia Rebuild of Evangelion.

Fontes:
- Anime News Network – Sugar Sugar Rune gets new anime projects
- Anime Corner – Sugar Sugar Rune shoujo manga gets new anime by Studio Khara for 20th anniversary
- AniTrenz – Studio Khara announces new Sugar Sugar Rune anime project, debuts prequel short at Japan Expo 2025
- Oricon USA – Studio Khara reveals new anime project for Sugar Sugar Rune
- Wikipedia (EN) – Sugar Sugar Rune










